← Learn Crochet
Sign in to downloadRead free. Members can save a compact reading copy.

Learn Crochet · All levels

UK & US crochet: the translation card

Same stitches, different names. Check this before starting any pattern.

Crochet yarn and practice swatches — editorial illustration
Learn it. Try it. Make it yours.Illustration for inspiration; labelled teaching diagram below.

Start here · a little extra help

Translate the name, not the movement

UK and US are two naming systems. The same hook movement can have two names: UK double crochet (dc) is US single crochet (sc). The word ‘double’ therefore cannot be understood on its own without knowing the system.

Read the pattern’s terminology note before choosing a tutorial. A video called ‘double crochet’ may show the taller US stitch. If the pattern does not say which system it uses, ask its designer rather than guessing from the country on a website.

Your small practice goal

Write ‘UK terms’ or ‘US terms’ at the top of a practice page, then write the translated name beside each unfamiliar stitch.

Picture it

These pairs name the same stitches in UK and US language. Read the pattern’s own key before following any abbreviation.
These pairs name the same stitches in UK and US language. Read the pattern’s own key before following any abbreviation.

Select the diagram to open it at full size. Use the written steps for the actual hook movements.

Words you’ll meet

No need to memorise these. Keep them nearby and look up a word whenever you need it. This guide uses UK names, with US equivalents explained.

Open the plain-English word guide · 10 terms

Chain · ch

A small loop pulled through the loop on your hook. A line of chains often forms the starting edge.

UK dc / US sc

UK double crochet is called single crochet in US patterns. They are the same short stitch.

UK htr / US hdc

UK half treble is US half double crochet. Finish by pulling through all three loops.

UK tr / US dc

UK treble is US double crochet. Finish by pulling through two loops, then two again.

Slip stitch · sl st

A low connecting stitch: pull the new yarn through the insertion point and the loop on the hook.

Stitch / stitches · st / sts

One finished unit of crochet, or more than one. Count the completed tops, following the turning-chain rule.

mm · millimetres

A unit of length: ten millimetres make one centimetre. Hook diameter is often shown in mm.

UK dtr / US tr

UK double treble is US treble. Start with two yarn overs, then finish by pulling through two loops three times.

UK trtr / US dtr

UK triple treble is US double treble. Start with three yarn overs, then pull through two loops four times.

Cluster

Several partly completed stitches joined at the top. Use the pattern’s recipe for the exact number and placement.

Full crochet A–Z · UK / US translation card

Quick note: this guide uses UK crochet names. UK double crochet is US single crochet.

The name-changing trick

A US double crochet is not a UK double crochet. That mix-up can make a project much taller than expected. Find the terminology note near the start of your pattern, then use one naming system throughout.

Keep this beside your hook

UK nameUS name
Double crochet — dcSingle crochet — sc
Half treble — htrHalf double — hdc
Treble — trDouble — dc
Double treble — dtrTreble — tr
Triple treble — trtrDouble treble — dtr
Chain — chChain — ch
Slip stitch — sl stSlip stitch — sl st

Decode it before you make it

Write the system at the top of your project notes. If a pattern has a special stitch, read its own definition: names such as bobble or cluster can describe different combinations. Hook sizes in millimetres are especially useful when comparing patterns from different countries.

Sources & further learning

Checked 24 October 2026. Written in UK terms, with US equivalents where useful. Follow a project's own stitch key if it differs. These are original explanations and practice exercises, not copies of the linked publishers' patterns.